1
00:00:01,030 --> 00:00:02,980
إليك ما طلبته.

2
00:00:03,350 --> 00:00:07,080
تريد مني أن أصنع خمسة 
أكثر من هذا القبيل، أليس كذلك؟

3
00:00:07,080 --> 00:00:09,480
اسم هذا الصبي هو سيجما. 
يبلغ من العمر اثني عشر عامًا.

4
00:00:09,900 --> 00:00:12,360
إنه طموح وذكي.

5
00:00:10,190 --> 00:00:13,010
الأجزاء قاسية بعض الشيء في البداية،
لكنها سوف تخفف مع الاستخدام.

6
00:00:13,010 --> 00:00:15,620
فقط اسمحوا لي أن أعرف إذا 
هناك أي مشاكل.

7
00:00:12,800 --> 00:00:16,220
إنه نوع الشخص الذي أريده 
دائرة المحاسبة الملكية...

8
00:00:16,580 --> 00:00:21,370
أوه، ها أنت ذا، سي-سان! 
لقد كنت أبحث عنك.

9
00:00:21,700 --> 00:00:23,370
جئت للحصول على هذا.

10
00:00:23,730 --> 00:00:25,030
انها لك.

11
00:00:25,030 --> 00:00:26,510
هاه؟ لماذا؟

12
00:00:26,510 --> 00:00:29,140
سوف تكون قادرا على القيام به
الحسابات بشكل أسرع معها.

13
00:00:29,140 --> 00:00:31,120
سأعلمك كيفية استخدامه.

14
00:00:31,120 --> 00:00:32,320
لذا تعلم.

15
00:00:33,050 --> 00:00:35,890
إذن هذا من أجل العمل بعد كل شيء...

16
00:00:36,860 --> 00:00:39,510
لقد زاد عبء العمل الخاص بي فقط 
منذ البعثة.

17
00:00:39,510 --> 00:00:42,650
لم يعد لدي الوقت للتحقق مرة أخرى 
الرياضيات قسم المحاسبة.

18
00:00:43,440 --> 00:00:47,270
كما قال أريش سما، أنا بحاجة إلى ذلك 
يكون تدريب الجيل القادم.

19
00:00:47,900 --> 00:00:52,940
شيراشي سان لا يزال يعيش في القصر
لكنها تقضي أيامها في زيارة الكنيسة.

20
00:00:53,270 --> 00:00:57,760
أوه! لقد أثنى جميع خادماتي
 أنت، سي سان!

21
00:00:54,320 --> 00:00:55,980
نحن بحاجة إلى وضع اللمسات الأخيرة على الخطط

22
00:00:55,980 --> 00:00:58,960
لمشروع مراقبة المياسما
قبل أن تتم عملية التطهير.

23
00:00:59,430 --> 00:01:03,760
سيتعين علينا ترتيب الرحلة الاستكشافية التالية 
بعناية مع أخذ ذلك في الاعتبار.

24
00:00:57,760 --> 00:01:00,400
قالوا كلما صقلوا أكثر،
كلما تألقت أكثر!

25
00:01:00,400 --> 00:01:02,850
إنهم يأملون في الاعتناء بك
 مرة أخرى في المستقبل!

26
00:01:04,300 --> 00:01:09,830
بالمناسبة، كان والدي
 تمت ترقيته من الفيكونت إلى إيرل.

27
00:01:09,830 --> 00:01:12,230
والآن أنا ابن إيرل!

28
00:01:12,230 --> 00:01:14,700
ألستم ملوكًا من البداية؟

29
00:01:14,700 --> 00:01:17,700
ربما سأستخدم اتصالاتي
والحصول على ترقية في أي وقت من الأوقات!

30
00:01:17,700 --> 00:01:19,310
هل ستكون مديري؟

31
00:01:19,710 --> 00:01:21,650
لا استطيع الانتظار.

32
00:01:21,650 --> 00:01:23,900
-كنت أمزح فقط...

33
00:01:24,500 --> 00:01:27,630
حسنا، أنا سعيد لأنك تفعل 
أفضل مما كنت أعتقد.

34
00:01:27,630 --> 00:01:29,640
هاه؟ ماذا تقصد؟

35
00:01:29,640 --> 00:01:34,200
ألم يطلبك أريش سما بعد ذلك؟ 
عدنا من البعثة؟

36
00:01:34,760 --> 00:01:38,370
لقد بدوت شاحبًا جدًا عندما عدت
أنني كنت قلقة عليك.

37
00:01:38,710 --> 00:01:40,030
أوه...

38
00:01:40,030 --> 00:01:41,910
سمعت سييتشيرو
قضيت الليل معك

39
00:01:41,910 --> 00:01:44,450
وأنك أعددته
الزي للولائم.

40
00:01:44,450 --> 00:01:45,420
نعم.

41
00:01:45,420 --> 00:01:47,000
ليس عليك أن تفعل ذلك بعد الآن.

42
00:01:47,000 --> 00:01:47,750
هاه؟

43
00:01:47,750 --> 00:01:50,050
لا تفعل أي شيء.

44
00:01:50,050 --> 00:01:52,390
سأعتني بكل شيء من أجله.

45
00:01:57,310 --> 00:01:59,100
أوه، انتظري يا سي-سان!

46
00:01:59,880 --> 00:02:04,660
لماذا لا، اه... أرني كيف
 لاستخدام هذا قليلا هناك؟

47
00:02:04,660 --> 00:02:05,890
سأفعل لاحقا.

48
00:02:07,730 --> 00:02:09,700
ماذا يفعلون في غرفتي؟

49
00:02:13,170 --> 00:02:14,110
هاه؟

50
00:02:17,000 --> 00:02:20,530
أين قلمي؟ 
أين وثائق عملي؟

51
00:02:20,840 --> 00:02:22,940
هذا ما تبحث عنه أولاً؟

52
00:02:24,480 --> 00:02:25,940
أريش سما؟

53
00:02:28,730 --> 00:02:31,140
ماذا يحدث في العالم؟

54
00:02:32,670 --> 00:02:34,110
اشتريت منزلا.

55
00:02:35,310 --> 00:02:37,010
أنت تتحرك.

56
00:02:38,100 --> 00:02:40,000
ماذا؟!

57
00:02:52,810 --> 00:02:57,940
عامل مكتب ISEKAI: العالم الآخر
الكتب تعتمد على عداد الفول

58
00:04:10,310 --> 00:04:15,190
الحلقة 7: لقد ذهبت 
مهمة مؤقتة

59
00:04:11,270 --> 00:04:12,950
انها بسيطة.

60
00:04:13,540 --> 00:04:19,040
أنت في حاجة ماسة إلى رعايتي منذ أن فعلت ذلك
أموت في اللحظة التي تغادر فيها عيني.

61
00:04:19,040 --> 00:04:21,470
لذلك ليس هناك ما يدعو للقلق 
حول إذا كنا نعيش معا.

62
00:04:21,470 --> 00:04:23,490
لكن حتى ذلك الحين...

63
00:04:23,960 --> 00:04:27,390
لا أستطيع أن أصدق أنهم نقلوا بلدي 
الأشياء بينما لم أكن هنا.

64
00:04:30,870 --> 00:04:33,320
كان هذا هو فعله. لقد تم خداعي.

65
00:04:34,650 --> 00:04:36,340
دعونا نتوجه إلى هناك الآن.

66
00:04:36,340 --> 00:04:38,500
اسمع، لا يمكنك ذلك فجأة
 هب لي هذا...

67
00:04:38,500 --> 00:04:41,920
ولكن ليس كل شيء 
أكثر كفاءة بهذه الطريقة؟

68
00:04:43,640 --> 00:04:47,670
لا تظن أن هذه كلمات سحرية
لتجعلني أفعل ما تريد!

69
00:04:49,320 --> 00:04:52,150
مرحبًا بك في بيتك يا مولاي.

70
00:04:53,270 --> 00:04:57,580
كوندو-ساما، أنا كبير الخدم يا فالتوم.

71
00:04:57,580 --> 00:04:59,770
وأنا ميلان الخادمة.

72
00:04:59,770 --> 00:05:05,030
ح-مرحبا. اسمي كوندو سييتشيرو. 
تشرفنا.

73
00:05:05,670 --> 00:05:08,900
دعني أرشدك إلى غرفتك.
 تعال معي.

74
00:05:10,880 --> 00:05:16,540
E-Eer، لم أعيش معه أبدًا 
خادمة أو خادم قبل...

75
00:05:17,040 --> 00:05:20,660
لماذا لا نتظاهر فقط 
كنت تقيم في نزل؟

76
00:05:21,150 --> 00:05:24,080
سهل لصبي غني صغير
 مثلك أن تقول.

77
00:05:25,430 --> 00:05:27,550
نحن هنا. هذه غرفتك.

78
00:05:31,620 --> 00:05:33,560
حسنًا؟ هل أحببت ذلك؟

79
00:05:34,100 --> 00:05:36,530
إنه فخم للغاية لدرجة أنني أشعر بعدم الارتياح.

80
00:05:36,530 --> 00:05:37,570
حقًا؟

81
00:05:37,570 --> 00:05:39,330
لا يوجد أي ديكور مبهرج،

82
00:05:39,330 --> 00:05:42,420
واخترت قصرًا صغيرًا وبسيطًا 
لأنه مجرد اثنين منا.

83
00:05:42,420 --> 00:05:46,240
نعم حسنا...
نسميها اختلافا في القيم.

84
00:05:49,200 --> 00:05:51,510
يا قلمي ووثائقي

85
00:05:51,510 --> 00:05:52,740
شكرا لله

86
00:05:54,270 --> 00:05:57,670
حسنًا، يبدو أنه سيكون كذلك 
من السهل بما فيه الكفاية العمل هنا.

87
00:06:01,490 --> 00:06:06,170
سييتشيرو، أي نوع من المكان 
هل كنت تعيش قبل هذا؟

88
00:06:06,170 --> 00:06:09,370
لقد كان نمط مهجع عادي
شقة بغرفة واحدة.

89
00:06:10,310 --> 00:06:12,600
الشقة التي استأجرتها عندما حصلت على وظيفة

90
00:06:12,600 --> 00:06:14,600
كان مجرد مكان للنوم...

91
00:06:15,110 --> 00:06:17,570
ما نوع المنزل الذي ولدت فيه؟

92
00:06:17,570 --> 00:06:20,050
كانت عائلتي تعيش في منزل من طابقين.

93
00:06:20,050 --> 00:06:23,340
وكان الطابق الأول يحتوي على غرفة معيشة، 
غرفة تغيير الملابس، وحمام.

94
00:06:23,340 --> 00:06:24,900
الطابق الثاني به ثلاث غرف نوم.

95
00:06:25,220 --> 00:06:27,730
كان منجم في أقصى الجانب الجنوبي.

96
00:06:27,730 --> 00:06:31,830
كان لدينا أيضًا ساحة كبيرة بما يكفي
 لتعليق الغسيل والفوتون لدينا.

97
00:06:32,810 --> 00:06:34,840
أليس هذا صغيرا إلى حد ما؟

98
00:06:34,840 --> 00:06:36,180
نعم حسنا...

99
00:06:36,180 --> 00:06:38,160
بلدي بلد صغير
 دون الكثير من الأرض.

100
00:06:38,960 --> 00:06:41,350
إذن هذا طبيعي بالنسبة لك؟

101
00:06:45,520 --> 00:06:47,640
دعنا نؤجل عملك لهذا اليوم.

102
00:06:50,420 --> 00:06:54,180
هناك ما هو أكثر أهمية
 الأشياء التي تميل إليها.

103
00:06:54,180 --> 00:06:57,610
لا يزال أمامنا ثلاثة أيام قبل ذلك 
البعثة، العريش سما.

104
00:06:57,610 --> 00:07:00,690
الحاجز فعال للغاية
مع ليلة واحدة من الصب،

105
00:07:00,690 --> 00:07:02,290
لذلك ليست هناك حاجة للقيام بذلك الآن.

106
00:07:03,960 --> 00:07:06,320
لن ينتشر 
الصب على مدى ثلاثة أيام

107
00:07:06,320 --> 00:07:10,360
تسبب ضغطًا أقل من الطاقة السحرية عليّ،

108
00:07:10,360 --> 00:07:12,940
ترك لي أفضل استعدادا 
للبعثة؟

109
00:07:12,940 --> 00:07:16,370
التوقف عن استخدام معقول 
الحجج التي لا أستطيع دحضها.

110
00:07:16,370 --> 00:07:18,650
أنا فقط أتبع مثالك.

111
00:07:19,640 --> 00:07:22,200
يتم تقديم العشاء.

112
00:07:23,770 --> 00:07:25,410
أنا أنقذت...

113
00:07:28,780 --> 00:07:30,150
هذا لذيذ.

114
00:07:30,150 --> 00:07:32,040
أنا سعيد لسماع ذلك.

115
00:07:32,040 --> 00:07:33,700
هذا هو الطباخ، بافيل سان.

116
00:07:33,700 --> 00:07:37,140
على ما يبدو، فهو متدرب في 
صاحب ذلك المطعم المتواضع.

117
00:07:39,360 --> 00:07:41,760
توقفت يديك عن الحركة،
 سيد شاب.

118
00:07:42,630 --> 00:07:44,990
مازلت أقول لك ذلك 
توقف عن مناداتي بذلك.

119
00:07:46,660 --> 00:07:48,360
كبير الخدم، فالتوم سان،

120
00:07:48,360 --> 00:07:52,320
لقد خدم أريش سما في منزله 
ممتلكات العائلة منذ أن كان طفلاً.

121
00:07:52,320 --> 00:07:55,310
يبدو أريش سما عاجزًا أمامه.

122
00:07:55,740 --> 00:07:58,260
من فضلك اسمح لي بالمسح
 اللوحات الفارغة.

123
00:07:58,620 --> 00:07:59,610
شكرًا لك.

124
00:08:00,320 --> 00:08:04,870
عادت الخادمة ميلان سان 
للعمل بعد تربية أطفالها.

125
00:08:05,620 --> 00:08:07,120
كوندو سما.

126
00:08:07,830 --> 00:08:13,950
وسوف نبذل قصارى جهدنا لتحسين الخاص بك 
 المقاومة والحفاظ على صحتك.

127
00:08:14,520 --> 00:08:17,640
يرجى إعلامنا بذلك 
لديك أي طلبات من الآن فصاعدا.

128
00:08:19,400 --> 00:08:20,900
شكراً جزيلاً.

129
00:08:22,220 --> 00:08:24,820
ها أنت ذا. هذا مغذي للغاية.

130
00:08:24,820 --> 00:08:26,640
تقليم...

131
00:08:26,850 --> 00:08:29,150
بعد اسبوعين

132
00:08:33,220 --> 00:08:34,880
متى تسللت؟

133
00:08:35,400 --> 00:08:36,900
هل أنت مستيقظ؟

134
00:08:36,900 --> 00:08:42,190
أريش سما، لماذا تنام 
في سريري كل ليلة؟

135
00:08:42,190 --> 00:08:43,280
حصلت على مشكلة؟

136
00:08:43,280 --> 00:08:45,540
ظننت أنني أغلقت الباب..

137
00:08:48,000 --> 00:08:51,030
لقد اعترضت عدة مرات دون جدوى.

138
00:08:51,360 --> 00:08:55,270
إذا عملت في وقت متأخر جدًا من الليل، 
يجرني إلى السرير.

139
00:08:55,270 --> 00:08:58,170
على الرغم من أنني تأكدت بالفعل 
للتقاعد قبل منتصف الليل.

140
00:08:59,060 --> 00:09:01,280
في الحقيقة، أنا على علم بما يحدث.

141
00:09:01,280 --> 00:09:06,060
إنه يستخدم سحر الشفاء على جسدي 
الجسم الضعيف بالسحر كل ليلة.

142
00:09:07,450 --> 00:09:10,240
نوبات الشفاء البسيطة 
يمكن أن يلقي عن طريق اللمس.

143
00:09:10,240 --> 00:09:12,950
لقد قطعنا كل هذا الطريق مرتين فقط:

144
00:09:12,950 --> 00:09:15,450
عندما أخذت الكثير من المقويات
 وعندما تم الاعتداء علي.

145
00:09:16,080 --> 00:09:19,040
كلاهما كانا "علاجات" ضرورية، 
لذلك لم يكن هناك وسيلة للتغلب عليه.

146
00:09:20,600 --> 00:09:25,150
أنا لا أخطط للسماح لأي شخص 
آخر يعتني بك. فهمتها؟

147
00:09:26,200 --> 00:09:27,280
سي سان!

148
00:09:27,780 --> 00:09:29,020
سي سان!

149
00:09:29,910 --> 00:09:31,930
هل هناك شيء في عقلك؟

150
00:09:31,930 --> 00:09:34,210
لا، والأهم من ذلك، 
ماذا عن الوثائق؟

151
00:09:34,670 --> 00:09:36,530
كل شيء لا تشوبه شائبة!

152
00:09:36,530 --> 00:09:40,590
بفضل هذه الأداة التي قدمتها لي، 
وكانت الحسابات نسيم!

153
00:09:40,590 --> 00:09:44,200
يبدو أنك تستطيع أن تأخذ على عاتقك
المزيد من العمل، ثم.

154
00:09:44,810 --> 00:09:47,310
اه لقد قلت الكثير!

155
00:09:47,810 --> 00:09:50,030
انتهت الرحلة الاستكشافية الثانية الآن.

156
00:09:50,030 --> 00:09:52,930
إذا أكملنا بنجاح 
التطهير في القادم،

157
00:09:52,930 --> 00:09:57,340
سيكون لدينا المستنقع والضرر 
انها تسبب في كل منطقة تحت السيطرة.

158
00:09:57,820 --> 00:10:01,810
حاليا، المملكة بحكمة
 السماح للعذراء المقدسة بالراحة،

159
00:10:01,810 --> 00:10:04,280
لذلك لم يتم تحديد موعد بعد 
للرحلة الثالثة.

160
00:10:04,670 --> 00:10:08,040
ورغم ذلك يجب أن يرحل 
في غضون شهر.

161
00:10:08,570 --> 00:10:14,680
بعد ذلك، سنحتاج إلى الحصول على الموافقة على الميزانية
لتمويل البحث من أجل عودتنا إلى الوطن.

162
00:10:15,950 --> 00:10:19,170
حتى بعد تفويض بعض أعمالي 
للمرؤوسين، هناك الكثير للقيام به.

163
00:10:19,680 --> 00:10:24,470
وإذا أخذت العمل إلى المنزل، فلن أستطيع الحصول على الكثير
 يتم ذلك بفضل شخص معين.

164
00:10:27,270 --> 00:10:30,470
ومع ذلك، فإننا نحقق هذا التقدم السلس

165
00:10:30,470 --> 00:10:34,220
لأن أريش سما يقوم بالتنسيق
 مع الإدارات الأخرى مقدما.

166
00:10:36,240 --> 00:10:37,570
العريش سما...

167
00:10:39,270 --> 00:10:40,470
العودة إلى المنزل، هاه؟

168
00:10:41,040 --> 00:10:46,280
وهذا يعني الرحيل
 جانب أريش سما ...

169
00:10:47,650 --> 00:10:51,920
يبدو أنني حقا بحاجة للتفكير 
عن الأمور جدية قريبا.

170
00:10:53,080 --> 00:10:54,800
سي سان! سي سان!

171
00:10:55,530 --> 00:10:57,960
فخامته يدعو لك!

172
00:10:58,150 --> 00:10:59,010
هاه؟

173
00:11:02,640 --> 00:11:03,900
رئيس الوزراء!

174
00:11:03,900 --> 00:11:07,230
ما الأمر أيها القائد إندولارك؟

175
00:11:07,230 --> 00:11:09,220
ماذا تقصد، ما الأمر؟!

176
00:11:09,220 --> 00:11:12,720
لماذا ترسل شخصا من 
قسم المحاسبة للكنيسة؟

177
00:11:13,020 --> 00:11:16,480
الشخص المعني لديه 
متفق عليه بالفعل. أليس هذا صحيحا؟

178
00:11:17,400 --> 00:11:18,590
صحيح تماما.

179
00:11:19,490 --> 00:11:22,150
حسنا، للبدء، لماذا لا يكون لديك مقعد؟

180
00:11:25,390 --> 00:11:27,910
لا يوجد ما يدعو للقلق.

181
00:11:27,910 --> 00:11:31,250
كان شاي Seichiro خصيصًا 
أعدت له.

182
00:11:33,020 --> 00:11:36,340
أريش سما، كما شرحت بالأمس،

183
00:11:36,340 --> 00:11:39,280
يتم إرسالي إلى الكنيسة
للتحقيق،

184
00:11:39,280 --> 00:11:42,380
لأنهم لم يقدموا بعد 
تقرير الدخل والمصروفات.

185
00:11:42,380 --> 00:11:44,330
أنا أفهم ذلك.

186
00:11:44,330 --> 00:11:47,270
ومع ذلك، ليس هناك سبب 
لماذا يجب أن يكون أنت.

187
00:11:49,520 --> 00:11:52,020
لقد كان قراري.

188
00:11:52,020 --> 00:11:56,260
كان Seichiro هو الشخص الأنسب 
للتعامل مع مشروع مياسما.

189
00:11:56,640 --> 00:11:59,820
تحتوي الكنيسة على آثار مقدسة.

190
00:11:59,820 --> 00:12:03,560
يتم وضع العديد من الحواجز عليهم، و 
التركيز السحري هناك مرتفع.

191
00:12:03,990 --> 00:12:05,940
أمثالك ليس لهم عمل هناك.

192
00:12:05,940 --> 00:12:10,660
ومع ذلك نجا سيشيرو من
غابة شيطان دون أي مشاكل.

193
00:12:11,000 --> 00:12:12,200
كان ذلك...

194
00:12:12,510 --> 00:12:16,100
أول الأشياء أولاً، القائد إندولارك...

195
00:12:16,460 --> 00:12:21,830
كقائد للملكية الثالثة 
النظام وابن إيرل ،

196
00:12:21,830 --> 00:12:25,220
يجب أن تكون أكثر وعيا 
من تأثيرك القوي.

197
00:12:25,540 --> 00:12:26,340
ماذا؟

198
00:12:26,870 --> 00:12:29,850
أنا أفهم أنك 
قلقة على سيشيرو

199
00:12:29,850 --> 00:12:32,210
لكن محاباتك كذلك 
من الواضح أنه أمر مثير للقلق.

200
00:12:32,650 --> 00:12:37,850
سيشيرو يخطط للمستنقع 
التدابير المضادة لأوامري...

201
00:12:37,850 --> 00:12:40,240
على الأقل، هذه هي القصة على الورق.

202
00:12:40,240 --> 00:12:43,590
إذا وقفت معه فوق ذلك،

203
00:12:43,590 --> 00:12:47,630
يكتسب ما يكفي من القوة السياسية
لتوليد الاستياء غير الضروري.

204
00:12:48,590 --> 00:12:50,080
لديه نقطة...

205
00:12:50,080 --> 00:12:52,870
سوف يتنقل فقط 
إلى الكنيسة لمدة شهر.

206
00:12:53,210 --> 00:12:57,250
أنا متأكد من وجود أي شائعات غير شريفة حول
سوف يموت الترتيب الثالث بحلول ذلك الوقت.

207
00:12:57,510 --> 00:13:00,580
أريش سما، إنها ليست صفقة سيئة.

208
00:13:00,580 --> 00:13:03,490
إذا ضمنت تعاون الكنيسة،
سوف نخطو خطوات كبيرة

209
00:13:03,490 --> 00:13:07,000
نحو التدابير المضادة للميازما 
ونقل البحوث السحرية.

210
00:13:20,020 --> 00:13:23,600
عندما ينطلق أريش سما 
شخصيته القائدة

211
00:13:23,600 --> 00:13:25,380
يبدو أحيانًا طفوليًا بعض الشيء.

212
00:13:25,380 --> 00:13:26,900
ما الذي تضحك عنه؟

213
00:13:32,150 --> 00:13:34,150
شعرك لا يزال رطبا.

214
00:13:34,150 --> 00:13:36,550
كم مرة قلت
لك لتجفيفه بشكل صحيح؟

215
00:13:36,550 --> 00:13:39,120
أود أن أقول إنني جففته جيدًا بما فيه الكفاية.

216
00:13:39,120 --> 00:13:40,800
كيف ذلك؟ حزن جيد.

217
00:13:43,040 --> 00:13:44,490
يا له من عطر جميل.

218
00:13:44,490 --> 00:13:47,650
قسم المحاسبة 
يبدو أن مثل ذلك أيضا.

219
00:13:50,700 --> 00:13:51,930
هناك، الجو جاف.

220
00:13:53,060 --> 00:13:54,650
شكراً جزيلاً.

221
00:13:57,540 --> 00:13:59,430
أنا لست غاضبا.

222
00:13:59,780 --> 00:14:03,700
ولكن عندما يكون مجرد سحر الرياح
 مثل هذا يجعلك تشعر بالمرض،

223
00:14:03,700 --> 00:14:06,830
لماذا تستمر في اختيار الذهاب 
الأماكن التي تشكل خطرا عليك؟

224
00:14:06,830 --> 00:14:07,830
بصراحة...

225
00:14:08,540 --> 00:14:11,520
الكنيسة لديها حاجز خاص 
من حوله، وقبل كل شيء،

226
00:14:11,520 --> 00:14:13,870
فعل الصلاة يطلق 
الطاقة السحرية.

227
00:14:14,290 --> 00:14:18,370
إنها بيئة معادية بالنسبة لك
على قدم المساواة مع غابة الشيطان.

228
00:14:20,150 --> 00:14:23,840
بغض النظر، لم يكن لدي خيار سوى القبول.

229
00:14:24,950 --> 00:14:28,220
ثم يرجى التأكد من أنني آمن للغاية.

230
00:14:38,590 --> 00:14:44,850
تسعون في المئة من شعب الروما 
التوحيد وعبادة الإله أبران.

231
00:14:48,040 --> 00:14:51,430
هذا المكان على بعد ثلاثين دقيقة بالسيارة
من قصر الروما .

232
00:14:52,430 --> 00:14:54,780
وفيها نحو خمسة عشر رجل دين.

233
00:14:54,780 --> 00:14:58,300
حتى بما في ذلك القائمين على الرعاية 
دار الأيتام التي تديرها الكنيسة،

234
00:14:58,300 --> 00:14:59,910
لا يزال عدد الموظفين أقل من عشرين.

235
00:15:00,600 --> 00:15:02,870
هذه كنيسة كبيرة

236
00:15:02,870 --> 00:15:06,370
ربما يكون من الآمن افتراض البعض
يتم الاستعانة بمصادر خارجية لتشغيلها.

237
00:15:11,510 --> 00:15:15,560
لقد تقدم بطلب شامل للغاية 
حاجز أمس.

238
00:15:15,560 --> 00:15:17,150
سأكون بخير. على ما يرام.

239
00:15:19,620 --> 00:15:20,650
سعيد بلقائك.

240
00:15:21,130 --> 00:15:24,400
انا من قسم المحاسبة 
اسمي كوندو سييتشيرو.

241
00:15:24,400 --> 00:15:25,610
من فضلك أقرضني —

242
00:15:24,740 --> 00:15:27,660
من المستحيل أن أساعدك، أيها الرجل العجوز.

243
00:15:28,780 --> 00:15:31,840
ماذا تقف 
حول ل؟ اسرع.

244
00:15:34,210 --> 00:15:38,040
أم، أود أن ألتقي بمن هو المسؤول.

245
00:15:38,040 --> 00:15:40,190
الكاهن مشغول.

246
00:15:40,190 --> 00:15:42,550
ليس لديه وقت لك.

247
00:15:42,550 --> 00:15:44,950
ثم هل لي أن أتحدث إلى الشخص 
المسؤول عن المحاسبة؟

248
00:15:44,950 --> 00:15:46,670
لا يحدث. الجميع مشغولون.

249
00:15:47,140 --> 00:15:51,610
أنا هنا بناءً على أوامر رسمية من 
القصر الملكي لإجراء التفتيش.

250
00:15:51,610 --> 00:15:53,290
هل سمعت ذلك؟

251
00:15:53,290 --> 00:15:56,110
هذا الرجل المتغطرس يعتقد أنه كذلك
الحق في تفتيش الكنيسة!

252
00:15:56,110 --> 00:15:58,560
موظفو الخدمة المدنية من القصر
هي حقا شيء آخر!

253
00:16:00,050 --> 00:16:02,860
بغض النظر عن كيفية نظرتك إليه،
 أنا غير مرحب به هنا.

254
00:16:02,860 --> 00:16:04,690
ولكن هذه هي وظيفتي.

255
00:16:04,690 --> 00:16:07,900
حتى الكنيسة لن تفلت من أيدينا 
مع رفض التعاون.

256
00:16:11,460 --> 00:16:15,180
وعلى أية حال، لا أحد هنا
 سوف يعمل معك

257
00:16:18,190 --> 00:16:20,720
فقط افعل ما تريد
حتى ينتهي وقتك.

258
00:16:22,220 --> 00:16:23,290
أوه؟

259
00:16:23,290 --> 00:16:25,110
حتى أستطيع أن أفعل ما أريد؟

260
00:16:30,260 --> 00:16:32,010
هل هذه هي المكتبة؟

261
00:16:37,700 --> 00:16:39,770
إدارتهم فظيعة..

262
00:16:43,830 --> 00:16:47,070
لقد راجعت دخلهم ونفقاتهم 
تقارير السنوات السابقة،

263
00:16:47,070 --> 00:16:50,970
ولكن الكثير منها كان غير واضح على أساس
معايير قسم المحاسبة القديمة

264
00:16:54,510 --> 00:16:56,490
ما الذي تفعله هنا؟

265
00:16:57,140 --> 00:16:59,320
أما الرداء الأبيض فيدل على الملوكية

266
00:16:59,320 --> 00:17:01,620
أو كاهنًا برتبة كاهن أو أعلى.

267
00:17:02,820 --> 00:17:04,380
أنا آسف للتطفل.

268
00:17:04,380 --> 00:17:08,910
اسمي كوندو سييتشيرو، وأنا هنا
 من ديوان المحاسبة الملكي .

269
00:17:08,910 --> 00:17:10,760
قسم المحاسبة الملكي؟

270
00:17:10,760 --> 00:17:14,290
ما العمل الذي يفعله الموظف الحكومي
 لها مع الكنيسة؟

271
00:17:14,290 --> 00:17:17,260
زعيم الكنيسة لا يفعل ذلك حتى
 تعرف على التفتيش؟

272
00:17:18,140 --> 00:17:22,450
لم نتلق دخلك 
وتقرير المصروفات من هذا الفرع،

273
00:17:22,450 --> 00:17:25,270
لذلك أُمرت بالحضور لإجراء التدقيق.

274
00:17:25,270 --> 00:17:28,730
تقرير الدخل والنفقات لدينا؟
 هذا لا يمكن أن يكون...

275
00:17:29,200 --> 00:17:31,880
لقد ظل في الظلام إذن.

276
00:17:32,150 --> 00:17:36,430
لماذا موظف حكومي من المحاسبة
قسم وحده في المكتبة؟

277
00:17:36,430 --> 00:17:39,260
لم يكن محاسبا أو 
الدليل المخصص لك؟

278
00:17:39,260 --> 00:17:42,700
استقبلني أحدهم عندما وصلت،

279
00:17:42,700 --> 00:17:46,330
ولكن قيل لي ببساطة أن أفعل ما يحلو لي،
لذلك بدأت تحقيقي.

280
00:17:46,600 --> 00:17:49,800
ماذا؟ من كان دليلك؟

281
00:17:50,280 --> 00:17:52,420
الآن، ماذا علي أن أفعل؟

282
00:17:52,930 --> 00:17:54,620
لقد أخذت هذا الصبي في كلمته.

283
00:17:55,180 --> 00:17:57,770
وفي كلتا الحالتين، لا يوجد
 سبب لحمايته

284
00:17:58,300 --> 00:18:00,330
لم أحصل على اسمه،

285
00:18:00,330 --> 00:18:03,880
لكنه كان فتى في الثالثة عشرة أو حوالي
أربعة عشر عاما بشعر أخضر.

286
00:18:05,120 --> 00:18:06,560
سيليو، أليس كذلك؟

287
00:18:07,320 --> 00:18:10,580
سيليو، تعال إلى 
غرفة مرجعية في وقت واحد.

288
00:18:12,210 --> 00:18:14,170
لم أقدم نفسي بعد.

289
00:18:14,170 --> 00:18:19,260
أنا الكاهن هنا في الروما الملكي
فرع العاصمة لكنيسة أبران.

290
00:18:19,260 --> 00:18:21,330
اسمي سيغفولد.

291
00:18:21,640 --> 00:18:25,760
لقد كنت بعيدا في فرع آخر لعدد قليل 
أيام، لذلك لم أدرك الوضع...

292
00:18:25,760 --> 00:18:29,720
أعتذر عن الاستقبال الفظ.

293
00:18:30,510 --> 00:18:35,340
اعتقدت أن الجميع متصلون 
إلى الكنيسة لم تعجبني،

294
00:18:35,340 --> 00:18:37,300
ولكن هذا الرجل يبدو مختلفا.

295
00:18:37,780 --> 00:18:41,290
ومع ذلك، هذه الغرفة حيث 
نحن نحتفظ بالوثائق المهمة

296
00:18:41,290 --> 00:18:43,510
والأدب ذو قيمة للكنيسة.

297
00:18:43,510 --> 00:18:46,350
ولا يسمح للغرباء بمشاهدتها.

298
00:18:46,710 --> 00:18:50,100
أعتذر عن التعدي على ممتلكات الغير 
دون أن يدركوا ذلك.

299
00:18:50,100 --> 00:18:53,400
أود أن أطلب الإذن مرة أخرى
 لإجراء التفتيش الخاص بي.

300
00:18:54,920 --> 00:18:57,610
S-Siegvold-sama، هل اتصلت بـ-

301
00:18:58,160 --> 00:18:59,870
ماذا تفعل هنا؟!

302
00:18:59,870 --> 00:19:00,760
سيليو.

303
00:19:00,760 --> 00:19:03,580
لن يكون من المفيد الركض 
الكنيسة بتهور.

304
00:19:03,580 --> 00:19:05,520
أنا-أنا آسف.

305
00:19:05,870 --> 00:19:07,540
هل هذا هو الذي استقبلك؟

306
00:19:07,860 --> 00:19:08,780
نعم.

307
00:19:09,280 --> 00:19:10,220
سيليو.

308
00:19:11,650 --> 00:19:15,610
ولم يتم إبلاغي بأي تفتيش 
من القصر الملكي.

309
00:19:15,610 --> 00:19:18,040
ومن الذي أمرك باللقاء معه؟

310
00:19:18,040 --> 00:19:19,880
أنا... أنا...

311
00:19:19,880 --> 00:19:22,920
أرسل لي الأسقف ماتيوس رسالة و...

312
00:19:23,360 --> 00:19:24,600
و؟

313
00:19:24,900 --> 00:19:28,200
ت-هذا الرجل فعل كل هذا بمفرده!

314
00:19:28,200 --> 00:19:31,230
هذا الموظف المدني يزور
كنيستنا لأول مرة،

315
00:19:31,230 --> 00:19:34,510
لذلك ليس لديه وسيلة للمعرفة 
ما هي المناطق المحظورة.

316
00:19:34,920 --> 00:19:37,910
ألم تكن مهمتك هي التوجيه
 له في مثل هذه الأمور؟

317
00:19:38,250 --> 00:19:41,590
W-حسناً، هناك الكثير للقيام به...

318
00:19:41,590 --> 00:19:47,280
والأهم من توجيه هذا 
موظف حكومي من خلال الكنيسة؟

319
00:19:47,530 --> 00:19:49,330
ن-لا...

320
00:19:52,820 --> 00:19:55,130
لماذا غادرت الغرفة؟

321
00:19:55,130 --> 00:19:58,040
لقد ذهبت لأدعوك لتناول طعام الغداء، 
لكنك لم تكن هناك..

322
00:19:58,270 --> 00:20:00,320
قلت لي أن أفعل ما يحلو لي.

323
00:20:00,320 --> 00:20:02,210
كان ذلك مجرد شكل من أشكال الكلام!

324
00:20:02,210 --> 00:20:04,290
سيليو، اخفض صوتك.

325
00:20:05,170 --> 00:20:09,620
مهما كان الأمر،
يرجى فهم أن مناطق معينة

326
00:20:09,620 --> 00:20:11,510
مقيدة داخل الكنيسة.

327
00:20:11,510 --> 00:20:12,710
أفهم.

328
00:20:13,320 --> 00:20:16,800
إهمال أن تخبرني ما هي المناطق 
يدل على سذاجتهم.

329
00:20:17,210 --> 00:20:19,930
كل شيء ليس له قفل أو حارس،

330
00:20:19,930 --> 00:20:22,830
تمامًا مثل هذه المكتبة غير المحروسة.

331
00:20:23,580 --> 00:20:25,830
إنها بالفعل ساعة الأرض الثانية.

332
00:20:26,240 --> 00:20:28,480
أطلب منك أن تسميها يومًا.

333
00:20:28,940 --> 00:20:31,210
في هذه الحالة، سأعود غدا.

334
00:20:31,700 --> 00:20:34,490
سيليو، يرجى رؤيته خارجا.

335
00:20:36,240 --> 00:20:41,390
لقد اختفيت من تلك الغرفة 
لذلك اعتقدت أنك ذهبت إلى المنزل بالفعل...

336
00:20:42,200 --> 00:20:44,040
حسنا، سأخرج الآن.

337
00:20:44,680 --> 00:20:46,680
سأراقبك ابتداءً من الغد!

338
00:20:46,680 --> 00:20:49,050
لا تظن أنك ستدير المكان!

339
00:20:49,050 --> 00:20:51,870
سيكون من الأفضل لو كنت فقط 
لا تعود على الاطلاق!

340
00:20:56,040 --> 00:21:00,040
الأسقف ماتيوس والكاهن سيغفولد، هاه؟

341
00:21:03,300 --> 00:21:04,450
لقد تأخرت.

342
00:21:04,840 --> 00:21:08,210
أريش سما... لقد عدت إلى المنزل مبكرًا.

343
00:21:08,450 --> 00:21:11,100
ليس جزءًا من إنهاء عملك 
المهام خلال ساعات العمل؟

344
00:21:15,460 --> 00:21:16,840
كيف تشعر؟

345
00:21:16,840 --> 00:21:18,500
جيد تمامًا.

346
00:21:18,500 --> 00:21:19,490
ومزاجك؟

347
00:21:19,490 --> 00:21:20,720
ليس سيئًا.

348
00:21:21,200 --> 00:21:22,710
هل أنت جائع؟

349
00:21:22,710 --> 00:21:24,560
لا، ليس حقا...

350
00:21:25,060 --> 00:21:26,270
دعونا نستحم.

351
00:21:26,270 --> 00:21:26,960
هاه؟

352
00:21:27,700 --> 00:21:29,870
سأعيد صياغة الحاجز الخاص بك هناك.

353
00:21:29,870 --> 00:21:31,830
ح-مهلا! انتظر—

354
00:21:35,730 --> 00:21:37,590
كيف كان الأمر في الكنيسة؟

355
00:21:37,590 --> 00:21:40,060
بالكاد أستطيع أن أسميها مريحة.

356
00:21:40,060 --> 00:21:41,230
كما هو متوقع.

357
00:21:41,630 --> 00:21:44,730
لكنك مازلت عائداً 
غدا، أليس كذلك؟

358
00:21:45,040 --> 00:21:47,230
نعم. هذه هي وظيفتي.

359
00:21:49,090 --> 00:21:53,970
أريش سما، شكرًا لك على التمثيل 
تعويذة الحاجز علي.

360
00:21:54,510 --> 00:21:57,840
سأبذل قصارى جهدي لأكون في المنزل 
في الوقت المحدد ابتداء من الغد.

361
00:21:59,520 --> 00:22:01,110
فقط لا تضغط على نفسك كثيرًا.

362
00:22:01,650 --> 00:22:02,480
تمام.

363
00:22:02,980 --> 00:22:04,500
انها ليست لي فقط.

364
00:22:05,040 --> 00:22:08,150
الجميع في هذا القصر 
قلق عليك.

365
00:22:09,520 --> 00:22:13,010
لهذا السبب عليك العودة إلى المنزل بأمان.

366
00:22:13,830 --> 00:22:17,440
سييتشيرو، أنت لست وحدك.

367
00:22:19,780 --> 00:22:22,910
الحق... شكرا لك.

368
00:23:34,970 --> 00:23:40,050
الحلقة 8
ذهبت للعمل في يوم إجازتي